ਇਕੱਠੇ ਬੈਠੋ ਅਤੇ ਗੱਲ ਕਰੋ, ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ।
ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਰੱਖੋ। Nualingo ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਕੈਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰੁਕਣ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਅਨੁਵਾਦ ਬੋਲ ਕੇ ਸੁਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਵਾਰੀ, ਜਿਵੇਂ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਦਿਖਦੀ ਹੈ
กินข้าวหรือยังลูก
Have you eaten yet, dear?
ਉਹ ਥਾਈ ਵਿੱਚ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਬੋਲਦਿਆਂ-ਬੋਲਦਿਆਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ, ਫਿਰ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੁਣਦੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਥਾਈ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦੀ ਅਤੇ ਸੁਣਦੀ ਹੈ।
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ
- ਤੁਸੀਂEnglishਉਹไทย
ਦੋ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣੋ
ਤੁਹਾਡੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ, 60 ਵਿੱਚੋਂ। ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਆਪਣੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਦਿਖਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਜਾਂਚ ਸਕਣ।
ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਚਕਾਰ ਰੱਖੋ
ਸਪੀਕਰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਈਅਰਫ਼ੋਨ ਲਗਾਓ। ਵਾਰੀ ਲੈਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦਬਾਉਣਾ ਪੈਂਦਾ।
ਜਿਵੇਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉਵੇਂ ਹੀ ਕਰੋ
ਤੁਹਾਡੇ ਬੋਲਦਿਆਂ ਹੀ ਕੈਪਸ਼ਨ ਦਿਖਣ ਲੱਗਦੇ ਹਨ। ਤੁਹਾਡੇ ਰੁਕਣ 'ਤੇ ਆਵਾਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਪੜ੍ਹਦੀ ਹੈ। ਗੱਲ ਪੂਰੀ ਹੋਣ 'ਤੇ ਰੋਕੋ ਦਬਾਓ।
ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਦੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਹੋਵੇ
ਘਰ, ਗਲੀ, ਕੰਮ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਬੈਠ ਜਾਂ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ।
- ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ
ਵੀਅਤਨਾਮੀਅੰਗਰੇਜ਼ੀCái này bao nhiêu tiền?How much is this? - ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ
ਜਾਪਾਨੀਅੰਗਰੇਜ਼ੀ来週までに見積もりを送ります。I will send the quote by next week. - ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ
ਹਿੰਦੀਅੰਗਰੇਜ਼ੀआप कहाँ से आए हैं?Where have you come from? - ਫ਼ਲੈਟ ਦੇਖਦੇ ਸਮੇਂ
ਉਰਦੂਅੰਗਰੇਜ਼ੀکیا کرائے میں بجلی شامل ہے؟Is electricity included in the rent? - ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ
ਜਰਮਨਅੰਗਰੇਜ਼ੀWoher kennst du Lena?How do you know Lena? - ਕੌਫ਼ੀ 'ਤੇ
ਕੋਰੀਆਈਅੰਗਰੇਜ਼ੀ커피 한 잔 더 할래?Another coffee?
ยังเลยครับ หอมมากเลยครับ
Not yet. It smells wonderful.ਮੇਜ਼ ਦੇ ਦੂਜੇ ਸਿਰੇ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਬਣਿਆ
ਨਾ ਕੁਝ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨਾ, ਨਾ ਕੁਝ ਸਿੱਖਣਾ
ਉਹ ਬੱਸ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਐਪ ਸੁਣ ਕੇ ਪਛਾਣ ਲੈਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਕਿ ਮੇਜ਼ ਦੇ ਉਸ ਪਾਰ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕੇ
ਅਨੁਵਾਦ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਦਿਖਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਥਾਈ ਵਰਗੀਆਂ ਲਿਪੀਆਂ ਲਈ ਲਾਈਨਾਂ ਵੱਧ ਉੱਚੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਕੈਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼
ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ, ਸੁਣੋ, ਜਾਂ ਦੋਵੇਂ। ਆਵਾਜ਼ ਬੰਦ ਕਰੋ ਤਾਂ ਕੈਪਸ਼ਨ ਚੱਲਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਹੀ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚੁਣੋ
ਸੇਵ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਬੰਦ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਦੇ ਬੋਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੋਵਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪੋ-ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੂਚਨਾ ਦਿਖਦੀ ਹੈ।
ਕੋਈ ਵੀ ਦੋ, 60 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ
ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਆਪਣੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਦਿਖਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਜਾਂਚ ਸਕਣ।
ਤਿੰਨ ਮਿੰਟ ਮੁਫ਼ਤ, ਹਰ ਰੋਜ਼
ਵਰਤ ਕੇ ਦੇਖਣ ਲਈ ਖਾਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। ਪਲਾਨ $5.99 ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਤੋਂ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਯਾਤਰਾ ਲਈ Visit Pass।
- ਕੋਈ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਪਲਾਨ ਨਹੀਂ
- ਇੱਕ ਟੈਪ ਨਾਲ ਰੱਦ ਕਰੋ
- ਹਰ ਰੀਨਿਊਅਲ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹਾਂ