Sæt jer sammen og tal, hver på sit eget sprog.
Læg én mobil på bordet. Nualingo lytter til jer begge, viser, hvad hver af jer siger, som undertekster og læser oversættelsen op et kort øjeblik efter, at nogen holder en pause.
Én replik, sådan som bordet oplever den
กินข้าวหรือยังลูก
Have you eaten yet, dear?
Hun siger det på thai. Du læser det på engelsk, mens hun taler, og hører det så med en rolig stemme. Når du svarer, ser og hører hun thai.
Sådan virker det
- DigEnglishDen andenไทย
Vælg to sprog
Dit og deres, ud af 60. Hvert sprog vises med sin egen skrift, så de kan tjekke deres.
Læg mobilen mellem jer
Højttaleren tændt, eller en øresnegl hver. Ingen skal trykke på noget for at få ordet.
Tal, som I plejer
Underteksterne vises, mens I taler. Stemmen læser oversættelsen op, når I holder en pause. Tryk på Stop, når I er færdige.
Overalt, hvor to personer har brug for at tale sammen
Derhjemme, på gaden, på arbejdet. Hvis I kan sidde eller stå sammen, er én mobil nok.
- På markedet
vietnamesiskengelskCái này bao nhiêu tiền?How much is this? - Til et møde
japanskengelsk来週までに見積もりを送ります。I will send the quote by next week. - Med børnene
hindiengelskआप कहाँ से आए हैं?Where have you come from? - Til en lejlighedsfremvisning
urduengelskکیا کرائے میں بجلی شامل ہے؟Is electricity included in the rent? - Til en fest
tyskengelskWoher kennst du Lena?How do you know Lena? - Over en kop kaffe
koreanskengelsk커피 한 잔 더 할래?Another coffee?
ยังเลยครับ หอมมากเลยครับ
Not yet. It smells wonderful.Lavet til personen på den anden side af bordet
Intet at installere, intet at lære
De taler bare. Appen hører, hvilket sprog der bliver talt.
Stort nok til at læse over bordet
Oversættelserne er det største på skærmen, med større linjeafstand til skriftsystemer som thai.
Undertekster og en stemme
Læs, lyt eller begge dele. Slå stemmen fra, så fortsætter underteksterne.
Gemmes kun, hvis du vil
Gemning er slået fra som standard. Begge ser en meddelelse på deres eget sprog, før nogen taler.
Hvilke som helst to af 60 sprog
Hvert sprog vises med sin egen skrift, så de kan tjekke deres.
Tre minutter gratis, hver dag
Du behøver ikke en konto for at prøve. Planer fra $5.99 om måneden, eller et Visit Pass til en enkelt rejse.
- Ingen ugeplaner
- Opsig med ét tryk
- En påmindelse før hver fornyelse