Sentem juntos e conversem, cada um no seu idioma.
Coloque um celular na mesa. O Nualingo ouve vocês dois, mostra as palavras de cada pessoa como legendas e lê a tradução em voz alta logo depois que ela faz uma pausa.
Uma fala, do jeito que a mesa vê
กินข้าวหรือยังลูก
Have you eaten yet, dear?
Ela diz em tailandês. Você lê em inglês enquanto ela fala e depois ouve numa voz calma. Quando você responde, ela vê e ouve em tailandês.
Como funciona
- VocêEnglishA outra pessoaไทย
Escolham dois idiomas
O seu e o da outra pessoa, entre 60. Cada um aparece na própria escrita, para que ela possa conferir o dela.
Coloquem o celular entre vocês
Alto-falante ligado, ou um fone para cada um. Ninguém precisa apertar nada para falar.
Conversem como sempre
As legendas aparecem enquanto vocês falam. A voz lê a tradução quando vocês fazem uma pausa. Toque em Parar quando terminarem.
Onde quer que duas pessoas precisem conversar
Em casa, na rua, no trabalho. Se vocês podem sentar ou ficar juntos, um celular basta.
- Na feira
vietnamitainglêsCái này bao nhiêu tiền?How much is this? - Numa reunião
japonêsinglês来週までに見積もりを送ります。I will send the quote by next week. - Com as crianças
hindiinglêsआप कहाँ से आए हैं?Where have you come from? - Visitando um apartamento
urduinglêsکیا کرائے میں بجلی شامل ہے؟Is electricity included in the rent? - Numa festa
alemãoinglêsWoher kennst du Lena?How do you know Lena? - Num café
coreanoinglês커피 한 잔 더 할래?Another coffee?
ยังเลยครับ หอมมากเลยครับ
Not yet. It smells wonderful.Feito para quem está do outro lado da mesa
Nada para instalar, nada para aprender
A outra pessoa só precisa falar. O app percebe qual idioma está sendo falado.
Grande o bastante para ler do outro lado da mesa
As traduções são o que há de maior na tela, com linhas mais altas para escritas como o tailandês.
Legendas e uma voz
Leia junto, ouça ou os dois. Desligue a voz e as legendas continuam.
Guardado só quando você quiser
O salvamento vem desligado. As duas pessoas veem um aviso no próprio idioma antes de alguém falar.
Quaisquer dois de 60 idiomas
Cada um aparece na própria escrita, para que a outra pessoa possa conferir o dela.
Três minutos grátis, todos os dias
Não precisa de conta para testar. Planos a partir de $5.99 por mês, ou um Visit Pass para uma única viagem.
- Sem planos semanais
- Cancele com um toque
- Um lembrete antes de cada renovação