পাশাপাশি বসে কথা বলুন, প্রত্যেকে নিজের ভাষায়।
টেবিলে একটি ফোন রাখুন। Nualingo আপনাদের দুজনের কথাই শোনে, প্রত্যেকের কথা ক্যাপশন হিসেবে দেখায়, আর কেউ থামার একটু পরেই অনুবাদ জোরে পড়ে শোনায়।
টেবিলে বসে একটি পালা যেমন দেখায়
กินข้าวหรือยังลูก
Have you eaten yet, dear?
তিনি থাই ভাষায় বলেন। তিনি বলতে বলতেই আপনি ইংরেজিতে পড়েন, তারপর একটি শান্ত ভয়েসে শোনেন। আপনি উত্তর দিলে তিনি থাই ভাষায় দেখেন ও শোনেন।
কীভাবে কাজ করে
- আপনিEnglishওঁরাไทย
দুটি ভাষা বেছে নিন
৬০টির মধ্যে থেকে আপনার ভাষা আর ওঁদের ভাষা। প্রতিটি ভাষা নিজের লিপিতে লেখা, তাই ওঁরা নিজেদের ভাষাটি মিলিয়ে নিতে পারেন।
ফোনটি দুজনের মাঝখানে রাখুন
স্পিকার চালু রাখুন, অথবা দুজনে একটি করে ইয়ারফোন নিন। পালা বদলাতে কাউকে কিছু চাপতে হয় না।
যেমন স্বাভাবিকভাবে বলেন, তেমনই বলুন
আপনি বলার সঙ্গে সঙ্গে ক্যাপশন দেখা যায়। আপনি থামলে ভয়েস অনুবাদটি পড়ে শোনায়। শেষ হলে থামুন চাপুন।
যেখানেই দুজন মানুষের কথা বলা দরকার
বাড়িতে, রাস্তায়, কাজের জায়গায়। একসঙ্গে বসতে বা দাঁড়াতে পারলে একটি ফোনই যথেষ্ট।
- বাজারে
ভিয়েতনামিইংরেজিCái này bao nhiêu tiền?How much is this? - মিটিংয়ে
জাপানিইংরেজি来週までに見積もりを送ります。I will send the quote by next week. - বাচ্চাদের সঙ্গে
হিন্দিইংরেজিआप कहाँ से आए हैं?Where have you come from? - ফ্ল্যাট দেখতে গিয়ে
উর্দুইংরেজিکیا کرائے میں بجلی شامل ہے؟Is electricity included in the rent? - পার্টিতে
জার্মানইংরেজিWoher kennst du Lena?How do you know Lena? - কফির টেবিলে
কোরীয়ইংরেজি커피 한 잔 더 할래?Another coffee?
ยังเลยครับ หอมมากเลยครับ
Not yet. It smells wonderful.টেবিলের ওপাশে বসা মানুষটির জন্য তৈরি
কিছু ইনস্টল করতে হয় না, কিছু শিখতেও হয় না
ওঁরা শুধু কথা বলেন। কোন ভাষায় কথা হচ্ছে, অ্যাপ তা শুনে বুঝে নেয়।
টেবিলের ওপাশ থেকেও পড়ার মতো বড়
স্ক্রিনে অনুবাদই সবচেয়ে বড় করে দেখানো হয়, আর থাইয়ের মতো লিপির জন্য লাইনগুলো আরও উঁচু।
ক্যাপশন আর একটি ভয়েস
পড়ুন, শুনুন, বা দুটোই। ভয়েস বন্ধ করলেও ক্যাপশন চলতে থাকে।
শুধু আপনি চাইলেই রাখা হয়
সংরক্ষণ শুরু থেকেই বন্ধ থাকে। কেউ কথা বলার আগে দুজনেই নিজের ভাষায় একটি বিজ্ঞপ্তি দেখেন।
যেকোনো দুটি, ৬০টি ভাষা থেকে
প্রতিটি ভাষা নিজের লিপিতে লেখা, তাই ওঁরা নিজেদের ভাষাটি মিলিয়ে নিতে পারেন।
তিন মিনিট বিনামূল্যে, প্রতিদিন
চেষ্টা করতে অ্যাকাউন্ট লাগে না। প্ল্যান মাসে $5.99 থেকে, অথবা একটিমাত্র ভ্রমণের জন্য একটি Visit Pass।
- কোনো সাপ্তাহিক প্ল্যান নেই
- এক ট্যাপেই বাতিল
- প্রতিটি নবায়নের আগে মনে করিয়ে দেওয়া হয়