ব্যবহারের শর্তাবলি

Nualingo কী

Nualingo একটি ওয়েব অ্যাপ, যা একটি ডিভাইস ভাগ করে নেওয়া দুজন মানুষের কথা শোনে, প্রত্যেকে যা বলেন তা ক্যাপশন হিসেবে দেখায়, একটি তৃতীয় পক্ষের অনুবাদ পরিষেবা দিয়ে তা অনুবাদ করে এবং একটি কৃত্রিম ভয়েস দিয়ে অনুবাদটি জোরে পড়ে শোনায়। এটি সরবরাহ করে GCI Solutions Limited, এবং এই শর্তাবলি আপনার ও ওই প্রতিষ্ঠানের মধ্যে একটি চুক্তি।

বিনামূল্যে ট্রায়াল

অ্যাকাউন্ট ছাড়া ভিজিটররা প্রতিদিন তিন মিনিট অনুবাদ পান। অব্যবহৃত ট্রায়ালের সময় পরের দিনে যোগ হয় না। এই পৃষ্ঠায় জানিয়ে আমরা ট্রায়ালের দৈর্ঘ্য বদলাতে পারি।

প্ল্যান ও Visit Pass

প্ল্যানে প্রতি মাসে নির্দিষ্ট সংখ্যক ঘণ্টা পাওয়া যায় এবং মাসিক বা বার্ষিক বিল করা হয়। একটি Visit Pass ১৪ দিনের জন্য ১০ ঘণ্টা দেয়, একবারই টাকা কাটা হয় এবং কখনো নবায়ন হয় না। দুটোই থাকলে আগে Visit Pass-এর ঘণ্টা খরচ হয়। ভয়েস ছাড়া শুধু ক্যাপশনে কাটানো সময় অর্ধেক হিসেবে গোনা হয়।

নবায়ন ও বাতিল

প্ল্যান স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন হয়। প্রতিটি নবায়নের আগে আমরা মনে করিয়ে দেওয়ার একটি ইমেল পাঠাই। সেটিংসে এক ট্যাপেই বাতিল করতে পারেন; যে মেয়াদের জন্য টাকা দিয়েছেন তা শেষ হওয়া পর্যন্ত আপনার ঘণ্টাগুলো থাকে।

আপনার কথার কী হয়

ক্যাপশন ও ভয়েস তৈরির জন্য কথাকে লেখায় রূপান্তর করে একটি অনুবাদ পরিষেবায় পাঠানো হয়। আপনি সংরক্ষণ চালু না করলে কথোপকথন শেষ হওয়ার পরে রাখা হয় না, আর চালু করলেও শুধু লেখা রাখা হয়, অডিও কখনো নয়। আপনি মুছে না ফেলা পর্যন্ত সংরক্ষিত কথোপকথন আপনার অ্যাকাউন্টে থাকে। আমাদের গোপনীয়তা বিজ্ঞপ্তিতে বিষয়টি বিস্তারিত বলা আছে।

পেশাদার দোভাষী নয়

অনুবাদ ভুল বা অসম্পূর্ণ হতে পারে। চিকিৎসা, আইনি বা সরকারি বিষয়ে Nualingo ব্যবহার করবেন না; এর বদলে পেশাদার দোভাষীর সাহায্য নিন।

চিকিৎসা, আইনি বা সরকারি কোনো বিষয়ে পেশাদার দোভাষীর সাহায্য নিন।

ন্যায্যভাবে ব্যবহার

অন্যজনকে জানান যে কথোপকথনটি একটি AI ভয়েস দিয়ে অনুবাদ করা হচ্ছে। প্রথম শব্দের আগে দেখানো বিজ্ঞপ্তিটি দুই ভাষাতেই তা জানিয়ে দেয়। কারও সম্মতি ছাড়া তাঁর কথা রেকর্ড বা সংরক্ষণ করবেন না।

পরিবর্তন ও যোগাযোগ

আমরা এই শর্তাবলি বদলালে ওপরের তারিখটি হালনাগাদ করব এবং অ্যাকাউন্টধারীদের ইমেলে জানাব। প্রশ্ন থাকলে: hello@nualingo.com।