Beth yw Nualingo
Ap gwe yw Nualingo sy'n gwrando ar ddau berson sy'n rhannu dyfais, yn dangos beth mae pob un yn ei ddweud fel capsiynau, yn ei gyfieithu gyda gwasanaeth cyfieithu trydydd parti ac yn darllen y cyfieithiad yn uchel mewn llais synthetig. Mae'n cael ei ddarparu gan GCI Solutions Limited, a chytundeb rhyngot ti a'r cwmni hwnnw yw'r telerau hyn.
Y treial am ddim
Mae ymwelwyr heb gyfrif yn cael tri munud o gyfieithu bob dydd. Dydy amser treial heb ei ddefnyddio ddim yn cario drosodd. Gallwn ni newid hyd y treial drwy roi rhybudd ar y dudalen hon.
Cynlluniau a Visit Pass
Mae cynlluniau'n rhoi nifer penodol o oriau bob mis ac yn cael eu codi'n fisol neu'n flynyddol. Mae Visit Pass yn rhoi 10 awr dros 14 diwrnod, yn cael ei godi unwaith a byth yn adnewyddu. Os oes gen ti'r ddau, mae oriau'r Visit Pass yn cael eu defnyddio gyntaf. Mae amser gyda chapsiynau yn unig, heb y llais, yn cyfrif fel hanner.
Adnewyddu a chanslo
Mae cynlluniau'n adnewyddu'n awtomatig. Rydyn ni'n anfon nodyn atgoffa ar e-bost cyn pob adnewyddiad. Gelli di ganslo gydag un tap yn y Gosodiadau; rwyt ti'n cadw dy oriau tan ddiwedd y cyfnod y talaist ti amdano.
Beth sy'n digwydd i'th eiriau
Mae lleferydd yn cael ei droi'n destun a'i anfon i wasanaeth cyfieithu i greu'r capsiynau a'r llais. Dydy sgyrsiau ddim yn cael eu cadw ar ôl iddyn nhw orffen oni bai dy fod yn troi cadw ymlaen, ac yna dim ond y testun sy'n cael ei gadw, byth y sain. Mae sgyrsiau wedi'u cadw yn aros ar dy gyfrif nes i ti eu dileu. Mae ein hysbysiad preifatrwydd yn esbonio hyn yn fanwl.
Nid cyfieithydd proffesiynol
Gall cyfieithiadau fod yn anghywir neu'n anghyflawn. Paid â defnyddio Nualingo ar gyfer materion meddygol, cyfreithiol neu swyddogol; defnyddia gyfieithydd proffesiynol yn lle hynny.
Ar gyfer materion meddygol, cyfreithiol neu swyddogol, defnyddia gyfieithydd proffesiynol.
Ei ddefnyddio'n deg
Dyweda wrth y person arall fod llais AI yn cyfieithu'r sgwrs. Mae'r hysbysiad sy'n ymddangos cyn y gair cyntaf yn gwneud hyn yn y ddwy iaith. Paid â recordio na chadw neb heb ei ganiatâd.
Newidiadau a chysylltu
Os byddwn ni'n newid y telerau hyn, byddwn ni'n diweddaru'r dyddiad uchod ac yn rhoi gwybod i ddeiliaid cyfrifon ar e-bost. Cwestiynau: hello@nualingo.com.