Šta je Nualingo
Nualingo je web-aplikacija koja sluša dvoje ljudi koji dijele jedan uređaj, prikazuje ono što svako kaže kao titlove, prevodi to pomoću usluge prevođenja treće strane i čita prijevod naglas sintetičkim glasom. Pruža je GCI Solutions Limited, a ovi uslovi su ugovor između tebe i te firme.
Besplatna proba
Posjetioci bez računa svaki dan dobijaju tri minute prijevoda. Neiskorišteno vrijeme probe ne prenosi se. Trajanje probe možemo promijeniti uz obavještenje na ovoj stranici.
Planovi i Visit Passovi
Planovi donose utvrđen broj sati svaki mjesec i naplaćuju se mjesečno ili godišnje. Visit Pass donosi 10 sati za 14 dana, plaća se jednom i nikad se ne obnavlja. Ako imaš oboje, najprije se troše sati s Visit Passa. Vrijeme provedeno samo s titlovima, bez glasa, računa se upola.
Obnova i otkazivanje
Planovi se obnavljaju automatski. Prije svake obnove šaljemo podsjetnik e-mailom. Otkazati možeš jednim dodirom u Postavkama; sati ti ostaju do kraja perioda za koje je plaćeno.
Šta se događa s tvojim riječima
Govor se pretvara u tekst i šalje usluzi prevođenja kako bi nastali titlovi i glas. Razgovori se nakon završetka ne čuvaju osim ako uključiš čuvanje, a i tada se čuva samo tekst, nikad zvuk. Sačuvani razgovori ostaju na tvom računu dok ih ne izbrišeš. Pojedinosti objašnjavaju naša pravila o zaštiti podataka.
Nije profesionalni tumač
Prijevodi mogu biti pogrešni ili nepotpuni. Ne koristi Nualingo za zdravstvena, pravna ni službena pitanja; umjesto toga obrati se profesionalnom tumaču.
Za zdravstvena, pravna i službena pitanja obrati se profesionalnom tumaču.
Pošteno korištenje
Reci drugoj osobi da razgovor tumači AI glas. Obavještenje prikazano prije prve riječi to čini na oba jezika. Ne snimaj i ne čuvaj ljude bez njihovog pristanka.
Izmjene i kontakt
Ako promijenimo ove uslove, ažurirat ćemo datum iznad i obavijestiti vlasnike računa e-mailom. Pitanja: hello@nualingo.com.