Historier4 min. læsning
Samtalen, du længe har ønsket at have med din Lola
Du voksede op med engelsk. Din bedstemor tænker på tagalog. Sådan kan en lang, rolig samtale på tværs af den kløft se ud, med én mobil på bordet.
Nualingo-teamet ·
Noter fra bordet
Historier om familier, rejsende og kolleger, der taler på tværs af sprog, plus guider og produktnyheder.
Guider5 min. ·
At møde din partners familie for første gang
Hvor mobilen skal ligge, hvad du skal sige først, og hvordan du forklarer stemmen for en, der aldrig har hørt den.
Produkt4 min. ·
Sådan ved Nualingo, hvem der taler
Ingen knapper til at skiftes. En enkel forklaring på sproggenkendelse, og hvorfor en pause betyder noget.
Historier4 min. ·
Læsegruppen, der endelig holdt op med bare at nikke
Fire studerende, to sprog, ét fælles bord på biblioteket.
Guider4 min. ·
Undertekster eller stemme: hvad du skal bruge hvornår
Stille caféer, larmende markeder og sene aftener, når huset er faldet i søvn. Og hvorfor tid med kun undertekster tæller halvt.
Historier4 min. ·
At leje en lejlighed i en by, hvis sprog du ikke taler
Spørgsmål om depositum og forbrug, stillet og besvaret ved køkkenbordet.
Produkt4 min. ·
60 sprog, heriblandt ukrainsk og tamil
Hvad hvilke som helst to af 60 sprog betyder, hvad du kan forvente af et mindre almindeligt sprogpar, og hvordan vi tester et par, før det får sin egen side.
Guider3 min.
Nualingo eller samtaletilstanden i Google Oversæt
Samtaletilstanden i Google Oversæt er gratis og virker på én fælles mobil. Se, hvad Nualingo gør anderledes, hvad det koster, og hvornår Google er bedre.
Guider3 min.
Et alternativ til Liveoversættelse med AirPods
Liveoversættelse med AirPods kræver en ny iPhone og understøttede AirPods og har ikke thai. Nualingo kører i browseren på Android eller iPhone, på 60 sprog.
Guider3 min.
Tal med din partners familie
Måltider og besøg hos en partners familie, der taler et andet sprog: hvad du sætter op først, hvordan én mobil tolker ved bordet, og hvor den ikke slår til.
Guider8 min.
The best apps for a translated conversation
Nine apps and devices for a spoken conversation between two people, set side by side from each maker's own pages. Ours is one of them, and we say so.
Guider3 min.
SayHi was shut down: what to use instead
SayHi Translate stopped working in August 2024, and Amazon gave no reason. These apps still translate a conversation on one phone, the free ones first.
Guider4 min.
An alternative to Samsung Interpreter
Samsung's Interpreter is free on recent Galaxy phones, with 22 languages. If your phone is not a Galaxy, Nualingo runs in the browser in any two of 60.
Guider3 min.
An alternative to Microsoft Translator
Microsoft Translator is free and translates a conversation on one phone. Here is how Nualingo differs, what it costs and when Microsoft is the better pick.
Guider3 min.
An alternative to Pocketalk
Pocketalk is a handheld translator from $299.95 with five years of data. Nualingo runs in your phone's browser instead. Here is when each one makes sense.