Berättelser4 min läsning
Samtalet du länge har velat ha med din Lola
Du växte upp med engelska. Din mormor tänker på tagalog. Så här kan ett långt, lugnt samtal över den klyftan se ut, med en mobil på bordet.
Nualingo-teamet ·
Anteckningar från bordet
Berättelser om familjer, resenärer och kollegor som pratar över språkgränser, plus guider och produktnyheter.
Guider5 min ·
Att träffa din partners familj för första gången
Var mobilen ska ligga, vad du ska säga först och hur du förklarar rösten för någon som aldrig har hört den.
Produkt4 min ·
Hur Nualingo vet vem som pratar
Inga knappar för att turas om. En enkel förklaring av språkigenkänning, och varför en paus spelar roll.
Berättelser4 min ·
Studiegruppen som äntligen slutade bara nicka
Fyra studenter, två språk, ett gemensamt bord på biblioteket.
Guider4 min ·
Undertext eller röst: vad du ska använda när
Tysta kaféer, bullriga marknader och sena kvällar när huset har somnat. Och varför tid med bara undertext räknas till hälften.
Berättelser4 min ·
Att hyra en lägenhet i en stad vars språk du inte talar
Frågor om deposition och driftkostnader, ställda och besvarade vid köksbordet.
Produkt4 min ·
60 språk, bland dem ukrainska och tamil
Vad vilka två som helst av 60 språk betyder, vad du kan vänta dig av ett ovanligare språkpar och hur vi testar ett par innan det får en egen sida.
Guider3 min
Nualingo eller konversationsläget i Google Översätt
Konversationsläget i Google Översätt är gratis och fungerar på en delad mobil. Se vad Nualingo gör annorlunda, vad det kostar och när Google är bättre.
Guider3 min
Ett alternativ till Live-översättning med AirPods
Live-översättning med AirPods kräver en ny iPhone och AirPods som stöds, och saknar thailändska. Nualingo körs i webbläsaren på Android eller iPhone, på 60 språk.
Guider3 min
Prata med din partners familj
Middagar och besök hos din partners familj som talar ett annat språk: vad du ordnar först, hur en mobil tolkar vid bordet och var den inte räcker till.
Guider8 min
The best apps for a translated conversation
Nine apps and devices for a spoken conversation between two people, set side by side from each maker's own pages. Ours is one of them, and we say so.
Guider3 min
SayHi was shut down: what to use instead
SayHi Translate stopped working in August 2024, and Amazon gave no reason. These apps still translate a conversation on one phone, the free ones first.
Guider4 min
An alternative to Samsung Interpreter
Samsung's Interpreter is free on recent Galaxy phones, with 22 languages. If your phone is not a Galaxy, Nualingo runs in the browser in any two of 60.
Guider3 min
An alternative to Microsoft Translator
Microsoft Translator is free and translates a conversation on one phone. Here is how Nualingo differs, what it costs and when Microsoft is the better pick.
Guider3 min
An alternative to Pocketalk
Pocketalk is a handheld translator from $299.95 with five years of data. Nualingo runs in your phone's browser instead. Here is when each one makes sense.