Historias4 min de lectura
A conversa que querías ter coa túa Lola
Creciches falando inglés. A túa avoa pensa en tagalo. Así pode ser unha charla longa e sen présas a través desa distancia, cun teléfono sobre a mesa.
O equipo de Nualingo ·
Notas desde a mesa
Historias de familias, viaxeiros e compañeiros de traballo que falan entre linguas, ademais de guías e novidades do produto.
Guías5 min ·
Coñecer a familia da túa parella por primeira vez
Onde pór o teléfono, que dicir primeiro e como explicar a voz a alguén que nunca a oíu.
Produto4 min ·
Como descobre Nualingo quen está a falar
Sen botóns para pedir quenda. Unha explicación sinxela da detección de lingua e de por que importa unha pausa.
Historias4 min ·
Un grupo de estudo que por fin deixou de asentir sen entender
Catro estudantes, dúas linguas, unha mesa compartida na biblioteca.
Guías4 min ·
Subtítulos ou voz: cal usar e cando
Cafeterías silenciosas, mercados ruidosos e noites nas que a casa dorme. E por que o tempo con só subtítulos conta a metade.
Historias4 min ·
Alugar un piso nunha cidade onde non falas a lingua
Preguntas sobre a fianza e os gastos, feitas e respondidas na mesa da cociña.
Produto4 min ·
60 linguas, entre elas o ucraíno e o támil
Que significa dúas linguas calquera de 60, que esperar dun par menos común e como probamos un par antes de que teña a súa propia páxina.
Guías3 min
Nualingo ou o modo conversa do Tradutor de Google
O modo conversa do Tradutor de Google é de balde e funciona nun só teléfono compartido. Mira que fai Nualingo diferente, canto custa e cando Google é mellor.
Guías3 min
Unha alternativa a Live Translation dos AirPods
Live Translation dos AirPods precisa dun iPhone recente e AirPods compatibles, e non ten tailandés. Nualingo vai no navegador en Android ou iPhone, en 60 linguas.
Guías3 min
Falar coa familia da túa parella
Comidas e visitas coa familia da parella que fala outra lingua: que configurar primeiro, como interpreta un teléfono na mesa e onde se queda curto.
Guías8 min
The best apps for a translated conversation
Nine apps and devices for a spoken conversation between two people, set side by side from each maker's own pages. Ours is one of them, and we say so.
Guías3 min
SayHi was shut down: what to use instead
SayHi Translate stopped working in August 2024, and Amazon gave no reason. These apps still translate a conversation on one phone, the free ones first.
Guías4 min
An alternative to Samsung Interpreter
Samsung's Interpreter is free on recent Galaxy phones, with 22 languages. If your phone is not a Galaxy, Nualingo runs in the browser in any two of 60.
Guías3 min
An alternative to Microsoft Translator
Microsoft Translator is free and translates a conversation on one phone. Here is how Nualingo differs, what it costs and when Microsoft is the better pick.
Guías3 min
An alternative to Pocketalk
Pocketalk is a handheld translator from $299.95 with five years of data. Nualingo runs in your phone's browser instead. Here is when each one makes sense.