Príbehy4 min čítania
Rozhovor, ktorý si chcel viesť so svojou Lolou
Vyrástol si s angličtinou. Tvoja babička myslí v tagalčine. Takto môže vyzerať dlhé, neuponáhľané rozprávanie cez túto priepasť s jedným telefónom na stole.
Tím Nualingo ·
Poznámky od stola
Príbehy rodín, cestovateľov a kolegov, ktorí sa rozprávajú cez jazykovú bariéru, k tomu návody a novinky o produkte.
Návody5 min ·
Keď prvýkrát stretneš rodinu svojho partnera
Kam položiť telefón, čo povedať najprv a ako vysvetliť hlas niekomu, kto ho nikdy nepočul.
Produkt4 min ·
Ako Nualingo spozná, kto hovorí
Žiadne tlačidlá na striedanie. Zrozumiteľné vysvetlenie rozpoznávania jazyka a toho, prečo záleží na pauze.
Príbehy4 min ·
Študijná skupina, ktorá konečne prestala len prikyvovať
Štyria študenti, dva jazyky, jeden spoločný stôl v knižnici.
Návody4 min ·
Titulky, alebo hlas: čo použiť a kedy
Pokojné kaviarne, hlučné trhy a neskoré večery, keď dom spí. A prečo sa čas len s titulkami počíta napoly.
Príbehy4 min ·
Prenájom bytu v meste, kde nevieš jazyk
Otázky na zálohu a poplatky, položené a zodpovedané pri kuchynskom stole.
Produkt4 min ·
60 jazykov, medzi nimi ukrajinčina a tamilčina
Čo znamenajú ľubovoľné dva zo 60 jazykov, čo očakávať od menej obvyklej dvojice a ako dvojicu testujeme, kým dostane vlastnú stránku.
Návody3 min
Nualingo, alebo režim konverzácie v Prekladači Google
Režim konverzácie v Prekladači Google je zadarmo a funguje na jednom spoločnom telefóne. Pozri, čo Nualingo robí inak, koľko stojí a kedy je Google lepší.
Návody3 min
Alternatíva k Živému prekladu na AirPods
Živý preklad na AirPods potrebuje nový iPhone a podporované AirPods a nemá thajčinu. Nualingo beží v prehliadači na Androide aj iPhone, v 60 jazykoch.
Návody3 min
Rozhovory s rodinou partnera
Jedlá a návštevy u rodiny partnera, ktorá hovorí iným jazykom: čo si pripraviť najprv, ako jeden telefón tlmočí pri stole a kde už nestačí.
Návody8 min
The best apps for a translated conversation
Nine apps and devices for a spoken conversation between two people, set side by side from each maker's own pages. Ours is one of them, and we say so.
Návody3 min
SayHi was shut down: what to use instead
SayHi Translate stopped working in August 2024, and Amazon gave no reason. These apps still translate a conversation on one phone, the free ones first.
Návody4 min
An alternative to Samsung Interpreter
Samsung's Interpreter is free on recent Galaxy phones, with 22 languages. If your phone is not a Galaxy, Nualingo runs in the browser in any two of 60.
Návody3 min
An alternative to Microsoft Translator
Microsoft Translator is free and translates a conversation on one phone. Here is how Nualingo differs, what it costs and when Microsoft is the better pick.
Návody3 min
An alternative to Pocketalk
Pocketalk is a handheld translator from $299.95 with five years of data. Nualingo runs in your phone's browser instead. Here is when each one makes sense.