Ochrana osobných údajov

Naposledy aktualizované 6. októbra 2026 · Návrh na právnu kontrolu · K dispozícii aj v jazyku English, Afrikaans, shqip, العربية, azərbaycan dili, euskara, беларуская, বাংলা, bosanski, български, català, 中文, hrvatski, čeština, dansk, Nederlands, eesti, suomi, français, galego, Deutsch, Ελληνικά, ગુજરાતી, עברית, हिन्दी, magyar, Bahasa Indonesia, italiano, 日本語, ಕನ್ನಡ, қазақ тілі, 한국어, latviešu, lietuvių, македонски, Bahasa Melayu, മലയാളം, मराठी, norsk, فارسی, polski, português, ਪੰਜਾਬੀ, română, русский, српски, slovenščina, español, Kiswahili, svenska, Tagalog, தமிழ், తెలుగు, ไทย, Türkçe, українська, اردو, Tiếng Việt, Cymraeg

V skratke

Tvoje slová prechádzajú cez Nualingo, aby sa preložili, a potom zmiznú. Rozhovor uchováme, len keď zapneš ukladanie, a kedykoľvek ho môžeš vymazať. Tvoje údaje nikdy nepredávame a tvoje rozhovory nepoužívame na reklamu.

Kto sme

Nualingo prevádzkuje GCI Solutions Limited. Za osobné údaje opísané tu zodpovedáme my. Kontakt: privacy@nualingo.com.

Čo zhromažďujeme

Ak máš účet: tvoju e-mailovú adresu, meno, tvoj vlastný jazyk a platobné údaje, ktoré spracúva náš poskytovateľ platieb. Keď používaš aplikáciu: zvuk a text rozhovoru, kým beží, zvolené jazyky a ako dlho rozhovor trval. Ak nám napíšeš: tvoje meno, e-mailovú adresu a správu, uchovávané len tak dlho, ako potrebujeme na odpoveď.

Reč, kým hovoríš

Zvuk sa prevádza na text a posiela do prekladateľskej služby, aby vznikli titulky a hlas. Spracúva sa priebežne a nikdy ho neukladáme. Ak zapneš ukladanie, uchováme text rozhovoru, nie zvuk.

Uložené rozhovory

Ukladanie je predvolene vypnuté. Môžeš ho zapnúť pre jeden rozhovor, alebo v Nastaveniach pre každý nový, a počas ktoréhokoľvek rozhovoru ho vypnúť. Obaja ľudia uvidia upozornenie vo svojom jazyku. Ukladá sa len text. Uložené rozhovory zostávajú na tvojom účte, kým ich nevymažeš.

S kým ich zdieľame

Soniox prevádza reč na text, prekladá ju a číta ju. OpenAI prekladá napísané správy a zastupuje, keď ten hlas nie je k dispozícii. Stripe prijíma platby, Clerk zabezpečuje prihlasovanie, Supabase uchováva našu databázu a Vercel hostí aplikáciu. Daily prenáša videohovory, ak ich používaš. Resend odosiela a prijíma naše e-maily vrátane správ z kontaktného formulára, našich odpovedí tebe a e-mailov o tvojom účte alebo platbách. PostHog počíta návštevy a spôsob používania aplikácie bez cookies a IP adries a nikdy nedostane to, čo sa povie v rozhovore. Každý z nich koná len podľa našich pokynov. Osobné údaje nepredávame.

Ako dlho ich uchovávame

Údaje o účte po dobu, kým máš účet. Záznamy o používaní na účtovanie šesť rokov. Návštevníci na vyskúšanie: náhodný identifikátor v cookie, ktorý o tebe nič neobsahuje, počíta tri minúty zadarmo každý deň. Platnosť cookie vyprší po roku.

Tvoje práva

Akýkoľvek uložený rozhovor môžeš sám vymazať na stránke Uložené rozhovory. Ak chceš zobraziť, opraviť, exportovať alebo vymazať akékoľvek iné údaje, ktoré o tebe máme, napíš na privacy@nualingo.com. Môžeš sa tiež sťažovať na miestnom úrade na ochranu osobných údajov.

Cookies

Používame nevyhnutné cookies, aby si zostal prihlásený, aby sme si pamätali tvoj jazyk a počítali minúty na vyskúšanie. Nepoužívame žiadne analytické ani reklamné cookies.