Tietosuojaseloste

Päivitetty viimeksi 6. lokakuuta 2026 · Luonnos oikeudellista tarkastusta varten · Saatavilla myös kielellä English, Afrikaans, shqip, العربية, azərbaycan dili, euskara, беларуская, বাংলা, bosanski, български, català, 中文, hrvatski, čeština, dansk, Nederlands, eesti, français, galego, Deutsch, Ελληνικά, ગુજરાતી, עברית, हिन्दी, magyar, Bahasa Indonesia, italiano, 日本語, ಕನ್ನಡ, қазақ тілі, 한국어, latviešu, lietuvių, македонски, Bahasa Melayu, മലയാളം, मराठी, norsk, فارسی, polski, português, ਪੰਜਾਬੀ, română, русский, српски, slovenčina, slovenščina, español, Kiswahili, svenska, Tagalog, தமிழ், తెలుగు, ไทย, Türkçe, українська, اردو, Tiếng Việt, Cymraeg

Lyhyesti

Sanasi kulkevat Nualingon läpi käännettäviksi, ja sitten ne ovat poissa. Tallennamme keskustelun vain, jos otat tallennuksen käyttöön, ja voit poistaa sen milloin tahansa. Emme koskaan myy tietojasi emmekä käytä keskustelujasi mainontaan.

Keitä olemme

Nualingoa ylläpitää GCI Solutions Limited. Vastaamme tässä kuvatuista henkilötiedoista. Yhteystiedot: privacy@nualingo.com.

Mitä keräämme

Jos sinulla on tili: sähköpostiosoitteesi, nimesi, oma kielesi ja maksutiedot, joita käsittelee maksupalveluntarjoajamme. Kun käytät sovellusta: keskustelun ääni ja teksti sen ollessa käynnissä, valitsemasi kielet ja keskustelun kesto. Jos otat meihin yhteyttä: nimesi, sähköpostiosoitteesi ja viestisi, joita säilytetään vain niin kauan kuin tarvitsemme niitä vastataksemme.

Puhe puhuessasi

Ääni muutetaan tekstiksi ja lähetetään käännöspalveluun tekstityksen ja äänen tuottamiseksi. Se käsitellään reaaliajassa, emmekä koskaan säilytä sitä. Jos otat tallennuksen käyttöön, tallennamme keskustelun tekstin, emme ääntä.

Tallennetut keskustelut

Tallennus on oletuksena pois. Voit ottaa sen käyttöön yksittäiselle keskustelulle tai Asetuksissa jokaiselle uudelle keskustelulle ja poistaa sen käytöstä minkä tahansa keskustelun aikana. Molemmat näkevät ilmoituksen omalla kielellään. Vain teksti tallennetaan. Tallennetut keskustelut säilyvät tililläsi, kunnes poistat ne.

Kenen kanssa jaamme tietoja

Soniox muuttaa puheen tekstiksi, kääntää sen ja lukee sen ääneen. OpenAI kääntää kirjoitetut viestit ja ottaa ääneen lukemisen hoitaakseen, kun Sonioxin ääni ei ole käytettävissä. Stripe hoitaa maksut, Clerk kirjautumisen, Supabase säilyttää tietokantamme ja Vercel ylläpitää sovellusta. Daily välittää videopuhelut, kun käytät niitä. Resend lähettää ja vastaanottaa sähköpostimme, kuten yhteydenottolomakkeen viestit, vastauksemme sinulle sekä tiliäsi tai laskutusta koskevat viestit. PostHog laskee käynnit ja sen, miten sovellusta käytetään, ilman evästeitä tai IP-osoitteita, eikä se koskaan saa sitä, mitä keskustelussa sanotaan. Kaikki toimivat vain ohjeidemme mukaan. Emme myy henkilötietoja.

Kuinka kauan säilytämme tietoja

Tilitiedot niin kauan kuin sinulla on tili. Käyttötiedot laskutusta varten kuusi vuotta. Kokeilevat vierailijat: evästeessä oleva satunnainen tunniste, joka ei sisällä mitään sinusta, laskee kolme ilmaista minuuttia päivässä. Eväste vanhenee vuoden kuluttua.

Oikeutesi

Voit itse poistaa minkä tahansa tallennetun keskustelun Tallennetut keskustelut -sivulla. Jos haluat nähdä, korjata, viedä tai poistaa muita sinusta säilyttämiämme tietoja, lähetä sähköpostia osoitteeseen privacy@nualingo.com. Voit tehdä valituksen paikalliselle tietosuojaviranomaiselle.

Evästeet

Käytämme välttämättömiä evästeitä pitääksemme sinut kirjautuneena, muistaaksemme kielesi ja laskeaksemme kokeiluminuutit. Emme käytä analytiikka- emmekä mainosevästeitä.