Nous concevons pour la personne de l’autre côté de la table
La personne qui a fondé Nualingo l’a créé parce que sa propre famille parle plusieurs langues. Les applications de traduction étaient conçues pour une seule personne tenant le téléphone. Or une conversation se fait à deux. Nualingo est fait pour deux personnes qui partagent un téléphone, chacune lisant et entendant l’autre dans sa propre langue.
Ce qui nous tient à cœur
Les deux personnes comptent
Chaque écran est conçu pour la personne qui n’a pas téléchargé l’application et ne sait pas lire votre langue.
Honnêtes sur nos limites
La traduction par IA fait des erreurs. Nous le disons clairement et orientons vers des interprètes professionnels quand c’est important.
Vous choisissez ce qui est conservé
Les conversations ne sont pas conservées, sauf si vous choisissez de les enregistrer, et les deux personnes sont prévenues avant que quiconque ne parle.
Des prix justes
Pas de forfaits hebdomadaires ni de renouvellements surprises. Un rappel avant chaque renouvellement et une résiliation en un geste.
L’équipe
Nualingo est conçu par GCI Solutions Limited, une petite entreprise dirigée par la personne qui l’a fondée après avoir vécu le problème dans sa propre famille. Nous travaillons sur une seule chose : une conversation où les deux personnes sont à l’écran, dans n’importe quelle paire parmi 60 langues. Dites-nous ce qui fonctionne pour vous et ce qui vous gêne. C’est ainsi que l’application s’améliore.