Traducción en vivo en tailandés, o en Android, sin AirPods
Live Translation de Apple funciona con unos AirPods y un iPhone, y el tailandés no está en su lista. Nualingo funciona en el navegador de un teléfono, Android o iPhone. Los dos le hablan al teléfono, y este muestra la traducción y la lee en voz alta.
Prueba Nualingo gratis durante tres minutosSin cuenta y sin nada que descargar. Tres minutos al día en cada dispositivo.
Qué necesita Live Translation de los AirPods
Esto sale de las propias páginas de Apple, a octubre de 2026. Live Translation necesita un iPhone 15 Pro o posterior con Apple Intelligence activado, y unos AirPods compatibles, como los AirPods 4 con cancelación activa de ruido o los AirPods Pro 2 y Pro 3. Quien lleva los AirPods oye traducida a la otra persona; la otra persona lee u oye la traducción en el iPhone. Abarca unos diez idiomas, contando las variantes regionales, y el tailandés no es uno de ellos. No hay versión para Android.
Uno al lado del otro
| Pregunta | Live Translation de los AirPods | Nualingo |
|---|---|---|
| Teléfono | iPhone 15 Pro o posterior, con Apple Intelligence | Un teléfono Android o un iPhone, en su navegador |
| Auriculares | AirPods compatibles, que lleva una persona | No hacen falta. Los auriculares son opcionales. |
| Tailandés | No disponible | Sí, como uno de los 60 idiomas |
| Idiomas | Unos diez, contando las variantes regionales | Dos cualesquiera de 60 |
| Precio | Gratis, una vez que tienes el iPhone y los AirPods | Tres minutos gratis al día en cada dispositivo, y después planes desde $5.99 al mes. Sin planes semanales. |
Qué obtienes con Nualingo
- Nada que comprar. Funciona en el navegador del teléfono que ya tienes, y la otra persona no instala nada.
- No necesitas auriculares. El teléfono se queda entre los dos, muestra cada frase en los dos idiomas y lee la traducción en voz alta.
- El tailandés es uno de los 60 idiomas, y el inglés con el tailandés es uno de los pares que hemos probado en una conversación real.
- Una conversación solo se guarda si eliges guardarla, y puedes borrarla después.
Cuándo Live Translation de los AirPods es la mejor opción
Si ya tienes un iPhone y unos AirPods compatibles, y tus dos idiomas están en la lista de Apple, prueba primero Live Translation. No cuesta nada más, y la traducción te llega directamente al oído. Nualingo es para las conversaciones que deja fuera: el tailandés, los teléfonos Android y las familias en las que nadie tiene el equipo adecuado.
Preguntas frecuentes
- ¿Live Translation de los AirPods funciona en tailandés?
- No. A octubre de 2026, el tailandés no está en la lista de idiomas de Live Translation de Apple. Nualingo interpreta entre inglés y tailandés, o entre otros dos cualesquiera de sus 60 idiomas.
- ¿Puedo usar Live Translation de los AirPods con un teléfono Android?
- No. Necesita un iPhone 15 Pro o posterior con Apple Intelligence. Nualingo funciona en el navegador tanto en teléfonos Android como en iPhone.
- ¿Necesito auriculares para Nualingo?
- No. El teléfono lee la traducción en voz alta para los dos. Los auriculares son opcionales, y ayudan porque así el micrófono no capta la propia voz de la app.
- ¿Nualingo es gratis?
- Cada dispositivo tiene tres minutos gratis al día, sin cuenta. Después, los planes empiezan en $5.99 al mes. No hay planes semanales.
- ¿Nualingo funciona en una videollamada?
- No. Las dos personas tienen que estar junto al mismo teléfono.
De dónde salen estos datos
Pruébalo con el teléfono que tienes
Abre Nualingo en el navegador de tu teléfono, elige tus dos idiomas y habla durante tres minutos. Sin necesidad de cuenta.