Google Çeviri zaten ücretsiz konuşma çevirisi yapıyor. Öyleyse neden Nualingo'yu denemeli?
Google Çeviri'nin konuşma modu işini görüyorsa kullanmaya devam et. Nualingo biraz farklı bir şey isteyenler için: telefonun tarayıcısında açılan, tüm konuşmayı ekranda tutan ve yalnızca sen istersen kaydeden bir tercüman. Bu sayfa ikisini yan yana koyuyor.
Nualingo'yu üç dakika ücretsiz deneHesap yok, indirilecek bir şey yok. Her cihazda günde üç dakika.
Google Çeviri'nin konuşma modu ne yapar
Google kendi yardım sayfalarında bunu Ekim 2026 itibarıyla böyle anlatıyor. Android ve iPhone'daki Google Çeviri uygulamasında ücretsizdir. İki kişi tek telefonu paylaşır ve mikrofon bir dil bitip diğeri başladığında bunu algılar. Çeviriyi seslendirir ve metin olarak gösterir. Google, aralarında Taycanın da bulunduğu 70'ten fazla dil listeliyor.
Yan yana
| Soru | Google Çeviri | Nualingo |
|---|---|---|
| Fiyat | Ücretsiz | Her cihazda günde üç dakika ücretsiz, sonra aylık $5.99'dan başlayan planlar. Haftalık plan yok. |
| Nerede çalışır | Android ve iPhone'daki Google Çeviri uygulamasında | Android veya iPhone'da, telefonun tarayıcısında. İndirilecek bir şey yok. |
| Diller | Google'ın sayımına göre 70'ten fazla | 60 dilden herhangi ikisi |
| Gereken telefon | Bir tane, ortak | Bir tane, ortak. Karşındaki kişi hiçbir şey yüklemez. |
| Ne elde edersin | Sesli bir çeviri ve ekranda metin | İki dilde altyazı ve bir ses. Ses kapatılabilir. |
Nualingo ile ne elde edersin
- Tarayıcıda bir bağlantıdan açılır. Masadaki telefon partnerinin annesine aitse, ona hiçbir şey yüklemek gerekmez.
- Her cümle, altındaki çevirisiyle birlikte ekranda kalır; böylece ikiniz geri kaydırıp ne söylendiğini kontrol edebilirsiniz.
- Bir ismi veya sayıyı yanlış duyduğunda düzeltmeyi yazabilirsin ve düzeltme sesli okunur.
- Bir konuşma yalnızca sen saklamayı seçersen saklanır ve onu daha sonra silebilirsin.
Google Çeviri ne zaman daha iyi bir seçimdir
Ücretsiz olmasına ihtiyacın varsa ya da bizim 60 dilimiz dışında bir dile ihtiyacın varsa Google Çeviri'yi kullan. Bir dükkân tezgâhındaki kısa bir soru için de aynısı geçerli. Nualingo, partnerinin ailesiyle bir akşam yemeği gibi, sonradan tekrar okumak isteyebileceğin daha uzun konuşmalar için yapıldı. Deneme üç dakika; ikisini aynı konuşmada deneyip kendin karar vermeye yeter.
Sık sorulan sorular
- Google Çeviri'nin konuşma modu ücretsiz mi?
- Evet. Ekim 2026 itibarıyla Android ve iPhone'daki Google Çeviri uygulamasında ücretsiz. Nualingo her cihaza günde üç ücretsiz dakika verir, sonrasında planlar aylık $5.99'dan başlar.
- Google Çeviri ücretsizken neden Nualingo'ya para ödeyeyim?
- Belki gerek yoktur. Önce Google Çeviri'yi kendi iki dilinde dene. Nualingo; tarayıcıda, hiçbir şey yüklemeden çalışmasını, geri kaydırıp düzeltebilecekleri bir konuşmayı ve yalnızca istediklerinde tutulan bir kaydı isteyenlere uygun.
- Nualingo da Google'ın konuşma modu gibi iki kişiyi de çeviriyor mu?
- Evet. İki kişi de aynı telefona konuşur. Kim konuşursa konuşsun, diğer kişi çeviriyi görür ve sesli okunduğunu duyar.
- Karşındaki kişinin bir uygulamaya ihtiyacı var mı?
- Hayır. Nualingo tek bir telefonda, onun tarayıcısında çalışır. Konuştuğun kişi hiçbir şey yüklemez, sen de yüklemezsin.
- Nualingo'yu görüntülü görüşmede kullanabilir miyim?
- Hayır. İki kişinin de aynı telefonun yanında olması gerekir.
Bu bilgilerin kaynakları
İkisini aynı konuşmada dene
Üç dakika, Nualingo'nun senin iki dilini nasıl işlediğini duymaya yeter. Hesap yok, sonunda seni bekleyen haftalık bir plan da yok.