Google 翻訳はもう無料で会話を翻訳できます。では、なぜNualingoを試すのでしょう？
Google 翻訳の会話モードで足りているなら、そのまま使い続けてください。Nualingoは、少し違うものを求める人のためのものです。スマホのブラウザで開き、会話全体を画面に残し、頼んだときだけ保存する通訳です。このページでは、2つを並べて比べます。
Nualingoを3分間無料で試すアカウントもダウンロードも不要。各端末で1日3分間。
Google 翻訳の会話モードでできること
2026年10月時点で、Google自身がヘルプページで説明している内容です。AndroidとiPhoneのGoogle 翻訳アプリで、無料で使えます。二人で1台のスマホを使い、一方の言語が終わってもう一方の言語が始まると、マイクがそれを聞き取ります。翻訳を読み上げ、文字でも表示します。Googleは70以上の言語を挙げており、その中にはタイ語も含まれます。
並べて比較
| 項目 | Google 翻訳 | Nualingo |
|---|---|---|
| 料金 | 無料 | 各端末で1日3分間無料、その後はプランが月額$5.99から。週単位のプランはありません。 |
| 動作する場所 | AndroidとiPhoneのGoogle 翻訳アプリ | AndroidやiPhoneのブラウザ。ダウンロードは不要です。 |
| 言語 | Googleによると70以上 | 60言語からどの2つでも |
| 必要なスマホ | 1台を一緒に使う | 1台を一緒に使う。相手の方は何もインストールしません。 |
| 得られるもの | 読み上げられる翻訳と、画面上の文字 | 両方の言語の字幕と音声。音声はオフにできます。 |
Nualingoで得られるもの
- ブラウザでリンクから開けます。テーブルの上のスマホがパートナーのお母さんのものでも、何もインストールする必要はありません。
- どの文も、その下に翻訳が付いた状態で画面に残るので、二人でさかのぼって話した内容を確かめられます。
- 名前や数字を聞き間違えたときは、正しい言葉を入力でき、その修正が読み上げられます。
- 会話は、残すと選んだ場合だけ保存され、あとから削除することもできます。
Google 翻訳のほうが向いているとき
無料で使いたい場合や、私たちの60言語にない言語が必要な場合は、Google 翻訳をお使いください。お店のカウンターでちょっと質問するときも同じです。Nualingoは、パートナーの家族との夕食のように、あとで読み返したくなるかもしれない長い会話のために作られています。お試しは3分間あるので、同じ会話で両方を試して、ご自身で決めてください。
よくある質問
- Google 翻訳の会話モードは無料ですか？
- はい。2026年10月時点で、AndroidとiPhoneのGoogle 翻訳アプリで無料で使えます。Nualingoは各端末で1日3分間無料で、その後はプランが月額$5.99から始まります。
- Google 翻訳が無料なのに、なぜNualingoにお金を払うのですか？
- 払う必要はないかもしれません。まずはあなたの2つの言語でGoogle 翻訳を試してみてください。Nualingoが合うのは、何もインストールせずにブラウザで使いたい人、会話をさかのぼって読み、修正したい人、頼んだときだけ記録を残したい人です。
- NualingoもGoogleの会話モードのように、二人の言葉を翻訳しますか？
- はい。二人とも同じスマホに向かって話します。どちらが話しても、もう一方の人には翻訳が表示され、読み上げられます。
- 相手の方にもアプリが必要ですか？
- いいえ。Nualingoは1台のスマホのブラウザで動きます。話し相手もあなたも、何もインストールする必要はありません。
- Nualingoはビデオ通話で使えますか？
- いいえ。二人とも同じスマホのそばにいる必要があります。
この情報の出典
同じ会話で両方を試してみてください
3分間あれば、Nualingoがあなたの2つの言語をどう扱うかを聞くのに十分です。アカウントは不要で、最後に週単位のプランが待っていることもありません。