Tłumacz Google już tłumaczy rozmowy za darmo. Po co więc próbować Nualingo?
Jeśli tryb rozmowy w Tłumaczu Google ci odpowiada, korzystaj z niego dalej. Nualingo jest dla osób, które chcą czegoś innego: tłumacza, który otwiera się w przeglądarce telefonu, trzyma całą rozmowę na ekranie i zapisuje ją tylko wtedy, gdy o to poprosisz. Ta strona zestawia oba obok siebie.
Wypróbuj Nualingo przez trzy minuty za darmoBez konta i bez pobierania. Trzy minuty dziennie na każdym urządzeniu.
Co robi tryb rozmowy w Tłumaczu Google
Tak opisuje go Google na własnych stronach pomocy, według stanu na październik 2026. Jest darmowy, w aplikacji Tłumacz Google na Androida i iPhone'a. Dwie osoby dzielą jeden telefon, a mikrofon rozpoznaje, kiedy jeden język się kończy, a drugi zaczyna. Wypowiada tłumaczenie i pokazuje je jako tekst. Google podaje ponad 70 języków, w tym tajski.
Obok siebie
| Pytanie | Tłumacz Google | Nualingo |
|---|---|---|
| Cena | Za darmo | Trzy minuty dziennie za darmo na każdym urządzeniu, potem plany od $5.99 miesięcznie. Bez planów tygodniowych. |
| Gdzie działa | W aplikacji Tłumacz Google, na Androidzie i iPhonie | W przeglądarce telefonu, na Androidzie albo iPhonie. Nic do pobrania. |
| Języki | Ponad 70, według liczenia Google | Dowolne dwa z 60 |
| Potrzebne telefony | Jeden, wspólny | Jeden, wspólny. Druga osoba niczego nie instaluje. |
| Co dostajesz | Tłumaczenie czytane na głos i tekst na ekranie | Napisy w obu językach i głos. Głos można wyłączyć. |
Co dostajesz z Nualingo
- Otwiera się z linku w przeglądarce. Jeśli telefon na stole należy do mamy twojego partnera, nie trzeba na nim niczego instalować.
- Każde zdanie zostaje na ekranie z tłumaczeniem pod spodem, więc oboje możecie przewinąć w górę i sprawdzić, co zostało powiedziane.
- Jeśli źle usłyszy imię albo liczbę, możesz wpisać poprawkę, a poprawka zostanie odczytana.
- Rozmowa jest zachowywana tylko wtedy, gdy tego chcesz, i możesz ją później usunąć.
Kiedy Tłumacz Google jest lepszym wyborem
Jeśli musi być za darmo albo potrzebujesz języka spoza naszych 60, wybierz Tłumacza Google. To samo dotyczy krótkiego pytania przy ladzie w sklepie. Nualingo powstało z myślą o dłuższych rozmowach, do których być może zechcesz wrócić, jak kolacja z rodziną partnera. Test trwa trzy minuty, wystarczająco, by wypróbować oba w tej samej rozmowie i zdecydować samemu.
Częste pytania
- Czy tryb rozmowy w Tłumaczu Google jest darmowy?
- Tak. Według stanu na październik 2026 jest darmowy w aplikacji Tłumacz Google na Androida i iPhone'a. Nualingo daje każdemu urządzeniu trzy darmowe minuty dziennie, a potem plany zaczynają się od $5.99 miesięcznie.
- Po co płacić za Nualingo, skoro Tłumacz Google jest darmowy?
- Być może wcale nie musisz. Najpierw wypróbuj Tłumacza Google w waszych dwóch językach. Nualingo pasuje do osób, które chcą działać w przeglądarce bez instalowania, mieć rozmowę, którą można przewijać i poprawiać, oraz zapis zachowywany tylko na ich prośbę.
- Czy Nualingo tłumaczy obie osoby, tak jak tryb rozmowy Google?
- Tak. Obie osoby mówią do tego samego telefonu. Kto by nie mówił, druga osoba widzi tłumaczenie i słyszy je na głos.
- Czy druga osoba potrzebuje aplikacji?
- Nie. Nualingo działa na jednym telefonie, w jego przeglądarce. Osoba, z którą rozmawiasz, niczego nie instaluje, ty też nie.
- Czy mogę używać Nualingo podczas rozmowy wideo?
- Nie. Obie osoby muszą być przy tym samym telefonie.
Skąd pochodzą te fakty
Wypróbuj oba w tej samej rozmowie
Trzy minuty wystarczą, żeby usłyszeć, jak Nualingo radzi sobie z waszymi dwoma językami. Bez konta i bez planu tygodniowego czekającego na końcu.