Nualingo
Wypróbuj za darmo

Jeden telefon, dwa języki, bez przycisku do zmiany kolejki

Nualingo słucha was obojga jednocześnie, rozpoznaje, kto mówi, i pokazuje słowa każdej osoby w języku drugiej. Oto jak to przebiega, od pierwszego dotknięcia do ostatniego słowa.

  1. Wybierz wasze dwa języki

    Wybierz swój i ich spośród 60. Każdy pojawia się we własnym piśmie, żeby druga osoba mogła sprawdzić, czy jej jest właściwy, zanim zaczniecie.

    • Twoja ostatnia para jest zapamiętywana
    • Krótka informacja mówi obu osobom, że tłumaczy głos AI

  2. Połóż telefon między wami

    Połóż go płasko na stole z włączonym głośnikiem albo daj każdej osobie jedną słuchawkę. Nikt nie musi niczego naciskać, żeby zabrać głos.

    • Ekran nie gaśnie, gdy rozmawiacie
    • Napisy dla osoby naprzeciwko można obrócić w jej stronę
    Współpracownicy rozmawiają przy niskim stoliku

  3. Rozmawiajcie tak, jak zwykle

    Napisy pojawiają się, gdy mówicie. Gdy robicie pauzę, spokojny głos czyta tłumaczenie. Gdy skończycie, naciśnij Stop.

    • Wyłącz głos, aby mieć same napisy, które liczą się w połowie
    • Zwolnij tempo dla starszych słuchaczy albo w głośnych miejscach
    Dwoje młodych ludzi śmieje się przy kawie

Ustaw to tak, jak wymaga miejsce

  • Naprzeciwko przy stole

    Płasko między wami, głośnik włączony. Dalsza połowa ekranu może się obrócić w stronę drugiej osoby.

  • Obok siebie

    Trzymajcie telefon między sobą na kanapie albo ławce. Oboje czytacie te same napisy.

  • Jedna słuchawka dla każdego

    Do kawiarni i pociągów. Podzielcie się parą słuchawek: oboje słyszycie każde tłumaczenie po cichu, nie przeszkadzając nikomu obok.

  • Same napisy

    Głos wyłączony w spokojnych miejscach. Czas liczy się w połowie, więc godziny starczą na dłużej.

Dobrze wiedzieć

Czy druga osoba potrzebuje aplikacji?
Nie. Wystarczy, że mówi. Wszystko dzieje się na twoim telefonie.
Skąd wie, kto mówi?
Słyszy, którym z waszych dwóch języków ktoś mówi, i sam zmienia kierunek tłumaczenia.
Po jakim czasie odzywa się głos?
Chwilę po tym, jak osoba mówiąca zrobi pauzę. W ustawieniach możesz wybrać wolniejsze lub szybsze tempo.
Czy rozmowa jest nagrywana?
Nie. Słowa są tłumaczone na bieżąco, a potem odrzucane, chyba że przed startem włączysz zapisywanie.
Czy mogę używać tego u lekarza albo u prawnika?
Prosimy, nie. Nualingo może popełniać błędy. W sprawach medycznych, prawnych i urzędowych skorzystaj z pomocy profesjonalnego tłumacza.

Wypróbuj to dziś wieczorem przy stole. Trzy minuty są za darmo.

Wypróbuj trzy minuty za darmo